2022年2月13日に北京冬季オリンピックの種目、スピードスケート女子500mが競技会場である「国家速滑館」で行われました。
決勝のレースは韓国の「KBSテレビ」でも生中継され、平昌オリンピック金メダリストである小平奈緒選手のレース解説を親友でもありライバルだった、イ・サンファ(李相花)さんが務めていました。
その小平選手のレース解説中にイ・サンファさんが涙をこらえきれず、泣きながら解説していたことがとても感動したと話題になっています。
生中継を見た韓国の方々は2人の関係を賞賛したそうで、皆さんも解説中のイ・サンファさんの様子や韓国の方々の反応が気になる方も多いのではないでしょうか？
そこでこの記事では、小平選手のレースを解説していた際のイ・サンファさんの感動の涙の様子やその動画について調べ、韓国の方々の反応もまとめていきたいと思います。
小平選手レース前のイ・サンファ(李相花)さんの様子
試合前に小平選手のレースを見たら泣いてしまうと発言
北京オリンピックの競技会場にテレビ解説者として来たイ・サンファさんはインタビューに対し、「奈緒のレースを見たら泣いてしまうかもしれないです。ここまでにどれほど努力してきたかを知っているので。奈緒の全レースが終わった後に会いに行きたいです。」と話したそうです。
かつてのライバルであり、今でも親友として常に連絡を取り合っている小平選手に対し、自身のオリンピックでの経験を思い起こし、二連覇のプレッシャーがかかる小平選手への配慮とも見れる発言がとても印象的でした。
イ・サンファさんはレース前から極度の緊張状態
KBSテレビでレース解説をしていたイ・サンファさんですが、小平選手のレースが始まる前にはとても緊張されていたそうで、スタート位置についた小平選手の方を、緊張した顔で言葉を発さずにじっと見つめていました。
心の中で会話をしている様子で、「大丈夫大丈夫、あなたならできる！」と言っているように思いました。
小平選手のレース解説中のイ・サンファ(李相花)さんの様子
終始緊張気味でレース中に涙が…
解説中は常に緊張している様子で、終始解説どころでは無さそうでした。
イ・サンファさんは解説でスタート位置についた小平選手について、
「小平奈緒はオリンピックのチャンピオンで、オリンピックの新記録を持っている選手じゃないですか？焦らずに自分が努力してきたことを見せたらいいと思います。奈緒選手、焦らずに自分のペースでレースをすれば問題ないと思います。」
と解説していました。
そしてスタートは良かったもののなかなかスピードが上がらない小平選手を見て、
「スピードを上げないと！あ…少し遅いです！急がないで、自分のペースで！」
と話し、どんどん差が開く小平選手を見て泣きそうになりながらも、
「諦めないで！最後まで頑張ってください！！」
とエールを送っていました。
レース途中で金メダルは無理だと感じたイ・サンファさんは、涙があふれ、最後まで諦めないで！と小平選手を応援していました。
イ・サンファ(李相花)さんが小平選手を解説する生中継動画
イ・サンファさんが小平選手を解説する生中継動画に日本語で解説している動画がありました。
韓国語の元の動画はこちらにあります→ https://www.youtube.com/watch?v=ZVQUvl4ghp4&t=60s
イ・サンファンさんも自国開催である平昌オリンピックの時にいろんなプレッシャーを感じながらレースに望んで金メダルが獲れなかったので、金メダリストにかかる重圧やプレッシャーが同じように分かると思いますし、だんだん遅れていく小平選手の気持ちも察してしまい、涙が溢れ出たのだと思います。
イ・サンファ(李相花)さんのレース解説動画を見た韓国の反応は？
動画で解説の映像を見た韓国の方々は次のようにコメントしていました！
한 분야에 세계 최고의 자리에 섰던 사람들이라 서로 얼마나 노력을 했을지 얼마나 중압감이 심한지 잘 알기에 흘리는 눈물과 존경이라 생각해요 ㅠㅠ
一つの分野で世界最高の座に立った人たちなので、お互いにどれだけ努力をしたのか、どれだけ重圧感が強いのかよく知っているので、流す涙と尊敬だと思います。(TT)
라이벌이란 참 오묘한 관계인 듯 경쟁의 대상이지만 라이벌이기 때문에 세상 그 누구보다도 서로를 깊이 공감할 수 있는 것 같다 성숙한 두 선수의 우정이 너무 감동적이다
ライバルとは不思議な関係であるかのように競争の対象だが、ライバルだからこそ世の中の誰よりもお互いを深く共感できるようだ。 成熟した二人の選手の友情がとても感動的だ。
우리가 꿈꾸고 바라던 스포츠 세계의 진정한 모습이 아닌가 싶다. 두 선수 모두 멋지십니다
私たちが夢見ていたスポーツ世界の真の姿ではないかと思う。
2人の選手とも素晴らしいです。
트랙에선 서로를 이겨야하는 경쟁자들이지만 트랙 밖에서는 둘도없는 친구사이란게 정말 아름답게 느껴진다. 이게 바로 스포츠 정신이다.
トラックでは互いに勝たなければならないライバルだが、トラックの外ではかけがえのない友達というのが本当に美しく感じられる。
これがまさにスポーツ精神だ。
そして、日本人の方も韓国語で動画に対してコメントしており、韓国の方々から多くの「いいね👍」を受け取っています。
나라에 관계없이 하나의 공통된 스포츠가 맺은 우정에 감동했습니다. 또한 한국의 미디어가 이 두 사람을 방송해 준 것을 일본인으로서 기쁘게 생각합니다. 산화 선수와 고다이라 선수, 멋진 관계입니다 ㅠㅠㅠ （854👍）
国に関係なく、一つの共通したスポーツが結んだ友情に感動しました。
また韓国のメディアがこの二人を放送してくれたことを日本人として嬉しく思っています。
李相花選手と小平選手、素敵な関係です(T T)
일본 중계에서도 코다이라 선수의 경기 중 이상화 씨가 통곡하고 있는 장면이 순간 포착됐습니다.두 사람의 우정에 가슴이 뜨거워졌어요.일본에서도 화제입니다. （1533👍）
日本中継でも小平選手の試合中、李相花さんが号泣している場面が瞬間映りました。二人の友情に胸が熱くなりました。日本でも話題です。
日本人と韓国人がこのようにお互いを尊重しあえる関係が素敵ですし、イ・サンファさんと小平選手の2人の人間性が結果的に２つの国に良い影響を与えていることがとても素晴らしいことだなと感じました。
小平レース解説中のイ・サンファの涙に韓国中が感動！動画を見た韓国の反応は？【動画あり】 まとめ
今回は、小平選手のレースを解説していた際のイ・サンファさんの感動の涙の様子やその動画について調べ、韓国の方々の反応についてまとめてみました。
お互いにオリンピックで金メダルを獲っているので、今までどれほど努力してきたのかが手にとるようにわかると思うので、イ・サンファさんが解説中に流した涙は、「小平選手の涙」でもあるのではと感じました。
そして、この2人の関係こそがオリンピックの精神を象徴していて、このような光景が今後も多く見られたら素敵だなと感じました！
小平選手は1000m決勝にも出場するので、ぜひ優秀の美を飾ってイ・サンファさんとの喜びの姿が見たいですね！そして、2人の友情についても今後も目が離せないですね♪
最後までご覧いただきありがとうございました。
コメント